1
00:00:47,213 --> 00:00:50,944
حیواناتی که در این فیلم حضور دارند
همانطور که به طور طبیعی زندگی کردند و مردند.

2
00:06:18,344 --> 00:06:19,311
و شما؟

3
00:06:26,986 --> 00:06:28,214
من نمی دانم.

4
00:06:49,909 --> 00:06:52,901
- ولش کن آن را بردارید
-چی شده؟ بیا اینجا!

5
00:06:52,979 --> 00:06:54,262
- بیا اینجا!
- و اگر رئیس بیاید؟

6
00:06:54,297 --> 00:06:55,546
- بیا اینجا!
- و اگر رئیس بیاید؟

7
00:07:20,840 --> 00:07:22,831
آن سر و صدا چیست؟

8
00:07:24,076 --> 00:07:27,011
آن را زمین بگذارید. ممکن است خاموش شود.

9
00:07:27,079 --> 00:07:29,172
100 سال است که شلیک نشده است.

10
00:07:31,851 --> 00:07:32,943
سگ ها

11
00:08:31,711 --> 00:08:32,871
راسو؟

12
00:08:38,551 --> 00:08:39,609
غیر ممکن

13
00:08:40,920 --> 00:08:43,184
چگونه غیر ممکن است، مرد جوان؟

14
00:08:44,190 --> 00:08:45,748
من همه آنها را کشتم.

15
00:08:47,827 --> 00:08:49,317
آشغال را غرق کردم.

16
00:08:55,935 --> 00:08:58,028
بنابراین روح آنها شنا بلد است.

17
00:09:59,632 --> 00:10:02,692
- مرسدس، پولدو جین بیاور.
- بیا! - اینقدر؟

18
00:10:04,904 --> 00:10:06,098
سلام، پابلیتو!

19
00:10:24,056 --> 00:10:25,318
دختر خوشگل

20
00:10:26,492 --> 00:10:28,392
یه روزی صاحب دختر میشی

21
00:10:34,467 --> 00:10:35,593
بسه

22
00:10:50,483 --> 00:10:55,182
پولدیتو، سفارش شما.
آیا باید روی صورتحساب شما باشد؟

23
00:10:55,254 --> 00:10:58,519
- آره همه چیز اینجاست؟
- آره، همه چیز را گرفتم.

24
00:11:03,929 --> 00:11:05,294
باشه، آنسلمو. من خاموشم

25
00:11:05,364 --> 00:11:07,127
خداحافظ فردا می بینمت، پولدو.

26
00:11:07,199 --> 00:11:09,064
خداحافظ فردا میبینمت

27
00:11:10,670 --> 00:11:12,729
- خداحافظ همه
- فردا میبینمت پولدو.

28
00:11:41,500 --> 00:11:59,374
"لا رابیا"

29
00:12:08,828 --> 00:12:10,489
چیزی میدونی ناتی؟

30
00:12:11,330 --> 00:12:13,525
برادر پدربزرگت
واقعا بد بود

31
00:12:16,068 --> 00:12:17,467
عموی مامانت

32
00:12:22,007 --> 00:12:23,838
من او را نمی شناختم.

33
00:12:25,211 --> 00:12:26,803
مادرت هم همینطور.

34
00:12:32,084 --> 00:12:34,143
او خیلی بزرگتر بود
از پدربزرگت

35
00:12:35,521 --> 00:12:37,546
وقتی او مرد، پدربزرگ شما ...

36
00:12:39,091 --> 00:12:40,581
4 ساله

37
00:12:43,696 --> 00:12:45,561
به او می گفتند انگلیسی.

38
00:12:46,866 --> 00:12:49,699
او واقعاً سفید بود، مثل شما.

39
00:12:52,204 --> 00:12:54,536
کار کرده در

40
00:12:54,607 --> 00:12:57,132
ایستگاه راه آهن هم

41
00:12:57,209 --> 00:12:59,769
که در اختیار انگلیسی ها بود.

42
00:13:06,285 --> 00:13:08,446
او مسئول ایستگاه قطار بود.

43
00:13:10,122 --> 00:13:11,487
اما...

44
00:13:15,594 --> 00:13:17,152
او مشکل داشت

45
00:13:18,097 --> 00:13:19,530
میدونی چرا؟

46
00:13:22,168 --> 00:13:23,567
همسرش

47
00:13:23,636 --> 00:13:25,627
دوست داشت لباس هایش را در بیاورد

48
00:13:28,073 --> 00:13:29,700
درست مثل شما

49
00:13:36,015 --> 00:13:37,642
باور نمی کنی؟

50
00:13:42,955 --> 00:13:44,650
او در میان مزارع قدم زد

51
00:13:44,723 --> 00:13:46,657
و ناگهان

52
00:13:48,661 --> 00:13:50,629
لباسش را درآورد!

53
00:13:52,031 --> 00:13:53,794
و تو نمی توانی این کار را بکنی، ناتی.

54
00:13:53,866 --> 00:13:55,493
این اشتباه است.

55
00:13:57,236 --> 00:13:59,830
چگونه دختران جوان می توانند به اطراف بدوند
لباس هایشان را در بیاورند؟

56
00:14:03,642 --> 00:14:05,439
پیرمرد قمار کرد.

57
00:14:06,378 --> 00:14:07,868
تا او را نبینم

58
00:14:10,716 --> 00:14:12,775
دیدنش زشته

59
00:14:15,487 --> 00:14:17,751
و برای اینکه یک پدر این را ببیند،

60
00:14:17,823 --> 00:14:20,621
دخترش لباس هایش را درآورد

61
00:14:32,638 --> 00:14:34,731
یک روز پول زیادی به دست آورد

62
00:14:38,577 --> 00:14:40,807
آنها می گویند و سپس به خانه رفتند.

63
00:14:41,780 --> 00:14:43,475
رفت داخل

64
00:14:44,550 --> 00:14:46,780
و همسرش را برهنه یافت.

65
00:14:48,220 --> 00:14:50,120
خب...

66
00:14:50,189 --> 00:14:52,180
به سمت بار دوید،

67
00:14:53,859 --> 00:14:55,486
مست شدن

68
00:14:56,729 --> 00:14:58,890
چون خیلی غمگین بود

69
00:15:01,567 --> 00:15:03,296
بعد رفت

70
00:15:04,203 --> 00:15:06,262
و تمام آن را قمار کرد.

71
00:15:07,139 --> 00:15:09,107
همه چیز را فهمیدی؟

72
00:15:09,875 --> 00:15:11,308
حتی رایو،

73
00:15:11,377 --> 00:15:14,141
سگی که بیشتر از همه دوستش داشت

74
00:15:23,122 --> 00:15:24,919
این بدترین نیست، ناتی.

75
00:15:24,990 --> 00:15:26,355
بدتر از آن،

76
00:15:30,396 --> 00:15:36,164
او دستمزد مردم راه آهن را قمار کرد.

77
00:15:38,637 --> 00:15:42,129
دنبالش رفتند.

78
00:15:43,909 --> 00:15:45,740
وقتی بالاخره او را پیدا کردند،

79
00:15:48,213 --> 00:15:50,204
گلویش را بریدند،

80
00:15:50,282 --> 00:15:52,614
سرش را مثل خوک برید.

81
00:15:53,619 --> 00:15:55,416
میگن خیلی محکم لگد زد...

82
00:15:57,690 --> 00:15:59,988
میدونی الان دایی مادرت کجاست؟

83
00:16:01,427 --> 00:16:03,190
دویدن در مزارع

84
00:16:03,262 --> 00:16:06,959
پنهان شدن در ایستگاه قطار،
در لا رابیا

85
00:16:08,100 --> 00:16:10,034
چون کسی نمی تواند او را ببیند.

86
00:16:10,102 --> 00:16:11,933
او می پرد بیرون،

87
00:16:12,004 --> 00:16:14,336
سرش در دستش

88
00:16:15,541 --> 00:16:17,441
پوشیدن کت شام ...

89
00:16:18,677 --> 00:16:22,113
مردم اینطوری لباس می پوشیدند.

90
00:16:22,181 --> 00:16:24,240
به نظر می رسید
آنها به مراسم تشییع جنازه می رفتند.

91
00:16:25,150 --> 00:16:26,674
همه مشکی.

92
00:16:29,254 --> 00:16:30,812
او دختران کوچک را تعقیب می کند

93
00:16:30,889 --> 00:16:33,414
که لباس هایشان را در می آورند

94
00:16:35,427 --> 00:16:37,452
او آنها را با شنل خود می پوشاند،

95
00:16:38,897 --> 00:16:40,728
تا به آنها درسی بدهم

96
00:16:44,136 --> 00:16:45,865
اما اگر دوباره این کار را انجام دهند،

97
00:16:47,673 --> 00:16:50,198
او می آید و آنها را می خورد.

98
00:16:52,311 --> 00:16:56,441
می گویند سرش را دفن می کند
در چاهی آنجا، در لا رابیا.

99
00:16:57,516 --> 00:16:59,609
وقت خواب

100
00:17:01,420 --> 00:17:03,411
شب بخیر پدرت را ببوس

101
00:17:08,394 --> 00:17:10,362
چرا به او دروغ بگوید؟

102
00:17:16,969 --> 00:17:18,937
کسی باید هرتینگ را آموزش دهد، نه؟

103
00:18:25,237 --> 00:18:26,670
برویم، لوسیفر!

104
00:19:22,694 --> 00:19:24,423
آیا عصبانی هستید؟

105
00:19:26,331 --> 00:19:28,731
ببین چه بلایی سر خواهرات اومده؟

106
00:19:28,800 --> 00:19:30,461
تو خوش شانسی

107
00:19:31,136 --> 00:19:33,696
آنها در خندق هستند.

108
00:19:36,875 --> 00:19:39,469
تو در امان هستی هیچ کس شما را پیدا نخواهد کرد.

109
00:19:39,578 --> 00:19:40,909
نه حتی پدرم.

110
00:19:45,217 --> 00:19:49,051
ریسمانی به گردنت می بندم
تو سگ من میشی

111
00:19:50,889 --> 00:19:53,687
می توانید خانه را تماشا کنید.

112
00:19:55,093 --> 00:19:58,358
بخور، بخور،
یا خیلی لاغر میشی

113
00:19:58,430 --> 00:20:00,796
دنده هایت را خواهند دید

114
00:20:03,068 --> 00:20:06,504
من تو را به قتلگاه می برم.
ببینیم میخوری

115
00:20:19,351 --> 00:20:22,787
آنجا! متوجه شدم!

116
00:20:48,413 --> 00:20:49,812
و آن ها؟

117
00:20:55,053 --> 00:20:56,918
سگهای لعنتی تو بودند

118
00:21:01,226 --> 00:21:03,888
راسو بود.
ما نمی توانیم آن را بگیریم.

119
00:21:08,333 --> 00:21:11,131
فکر کن من یکی از عوضی های تو هستم، نه؟

120
00:21:14,706 --> 00:21:16,765
بهتر است به سگ هایت فکر کن، پیچون!

121
00:21:16,842 --> 00:21:17,774
یا نه؟

122
00:21:20,045 --> 00:21:22,138
من از آنها گوشت چرخ کرده درست می کنم.

123
00:21:22,214 --> 00:21:24,079
قصد تیراندازی به سگ های پسر را دارید؟

124
00:21:25,317 --> 00:21:27,581
خرج گوسفندانم را می دهی؟

125
00:21:28,887 --> 00:21:30,980
برو داخل، بچه خنگ!

126
00:21:39,498 --> 00:21:41,022
فاگوت

127
00:21:42,234 --> 00:21:46,034
پاکش کن
همیشه باعث دردسر میشه

128
00:22:54,873 --> 00:22:56,500
ناتی مواظب باش

129
00:23:08,754 --> 00:23:10,619
اینجا بنشین

130
00:23:32,077 --> 00:23:35,171
Ladeado، من برای La Rabia هستم.

131
00:23:35,247 --> 00:23:37,772
- بعدا ببرش خونه.
- باشه

132
00:24:23,128 --> 00:24:24,652
توقف کنید.

133
00:24:49,120 --> 00:24:51,247
توقف کنید. تو بی رحمی!

134
00:25:07,472 --> 00:25:08,803
الان راحت

135
00:25:08,874 --> 00:25:10,205
بس کن

136
00:26:55,447 --> 00:26:58,211
ادامه بده!

137
00:27:46,531 --> 00:27:48,123
اونجا چیه؟

138
00:27:49,000 --> 00:27:50,365
هیچی.

139
00:29:19,657 --> 00:29:20,954
بیا بخور

140
00:29:28,867 --> 00:29:31,836
شما نمی خورید؟
شما مثل لوئیزا لاغر خواهید شد.

141
00:29:33,138 --> 00:29:35,538
پایین، قبل از اینکه زمین بخوری.

142
00:30:11,709 --> 00:30:13,301
می خواهید آن را اخراج کنید؟

143
00:30:21,686 --> 00:30:23,620
صبر کن من به شما نشان خواهم داد.

144
00:30:31,429 --> 00:30:33,590
اول باید صدا بزنیم

145
00:30:48,112 --> 00:30:50,103
باشه شلیک کن

146
00:34:35,540 --> 00:34:37,167
محکم نگه دار!

147
00:34:59,230 --> 00:35:00,288
محکم نگه دار!

148
00:35:02,967 --> 00:35:04,366
او را به اینجا بکشید.

149
00:35:07,672 --> 00:35:08,866
نگهش دار

150
00:35:21,686 --> 00:35:24,154
Ladeado، چاقو را بردارید.

151
00:35:50,615 --> 00:35:52,742
بد نیست، نه؟

152
00:36:05,997 --> 00:36:07,396
لادیادو کجاست؟

153
00:36:08,933 --> 00:36:10,992
الخاندرا!

154
00:37:33,918 --> 00:37:35,112
آن را بالاتر بکشید.

155
00:37:37,521 --> 00:37:38,988
بس است.

156
00:37:52,370 --> 00:37:53,769
چی؟

157
00:38:15,326 --> 00:38:16,759
حالا راحت باش

158
00:38:44,288 --> 00:38:45,812
ناتی...

159
00:38:48,059 --> 00:38:49,458
ناتی!

160
00:38:50,628 --> 00:38:52,755
بسه این سر و صدا رو نکن

161
00:38:52,830 --> 00:38:54,161
با من بیا

162
00:38:56,033 --> 00:38:58,524
- الخاندرا!
- داره بازی میکنه

163
00:39:09,146 --> 00:39:10,943
با پیچون چه اتفاقی افتاد؟

164
00:39:11,015 --> 00:39:12,710
به من نگاه کن

165
00:39:14,852 --> 00:39:16,547
نگران نباشید.

166
00:39:16,620 --> 00:39:19,885
دیگه اون صداها رو در نیاور
آنها وحشتناک هستند.

167
00:39:21,392 --> 00:39:24,987
شما این لباس را دوست ندارید؟
آن را بردارید. یه چیز دیگه میگیرم

168
00:39:32,069 --> 00:39:33,036
اینجا

169
00:39:34,438 --> 00:39:36,736
الان یه چیز خوب میخوری

170
00:39:38,542 --> 00:39:40,032
ناتی.

171
00:39:50,187 --> 00:39:53,350
هی، دیدی لال چطور عمل کرد؟

172
00:39:53,424 --> 00:39:55,824
باید بیشتر باهاش ​​بازی کنی

173
00:39:57,762 --> 00:39:59,320
او چه گفت؟

174
00:40:13,210 --> 00:40:14,609
چی گفتی؟

175
00:40:14,678 --> 00:40:17,340
به بچه گفتم خودش رفتار کنه
این همه است.

176
00:40:19,383 --> 00:40:23,080
- برو از خونه من بیرون.
- چی شده پولدو؟

177
00:40:23,154 --> 00:40:24,280
حالا!

178
00:40:24,355 --> 00:40:28,121
- چیکار کردم؟
- برو از اینجا در حال حاضر.

179
00:40:33,831 --> 00:40:35,560
برنگرد همیشه.

180
00:40:35,633 --> 00:40:38,302
قبل از ذکر کردن، دهان خود را پاک کنید
دخترم

181
00:40:38,337 --> 00:40:39,564
برو لعنت به خودت

182
00:40:59,523 --> 00:41:01,616
خدا لعنتش کنه آیا نمی توانیم در آرامش غذا بخوریم؟

183
00:41:04,295 --> 00:41:07,492
باید نقش رئیس اینجا را بر عهده بگیری؟
نمی‌بینی لادیادو اینجاست؟

184
00:41:07,565 --> 00:41:09,328
دهنتو ببند

185
00:41:10,901 --> 00:41:13,563
چی؟ خودنمایی را دوست داری
جلوی دوستانت

186
00:41:13,637 --> 00:41:14,729
آه؟

187
00:41:19,643 --> 00:41:22,203
تو برو داخل و آنجا بمان.

188
00:41:22,279 --> 00:41:23,678
برو از اینجا

189
00:41:33,324 --> 00:41:35,884
- خوب پخته شده، مودستو؟
- بله واقعا خوشمزه است.

190
00:41:44,902 --> 00:41:46,267
شراب را به من بده

191
00:42:10,528 --> 00:42:12,155
خدا لعنتش کنه به جهنم

192
00:42:14,765 --> 00:42:17,962
امیدوارم یکی از آن هیولاهایی باشد که می کشی
او را می گیرد.

193
00:44:21,692 --> 00:44:24,252
نگران مسائل بزرگسالی نباش

194
00:44:32,936 --> 00:44:36,167
ما بزرگترها می جنگیم،
اما تو فقط یک بچه هستی

195
00:44:39,109 --> 00:44:41,043
تو فقط خودت رفتار کن

196
00:44:43,447 --> 00:44:45,540
همه بچه هایی را دوست دارند که رفتار می کنند.

197
00:44:52,823 --> 00:44:54,791
تو برو بالا خشکت میکنم

198
00:45:02,332 --> 00:45:04,129
شما بروید.

199
00:45:05,035 --> 00:45:06,229
همین است.

200
00:45:08,105 --> 00:45:10,039
خوب و خشک.

201
00:45:25,889 --> 00:45:28,050
من نمی خواهم تو بروی
به خانه پیچن

202
00:46:26,850 --> 00:46:28,977
مشکل Ladeado نیست.

203
00:46:37,661 --> 00:46:40,528
الان مشکلت با پیچون چیه؟
تو میدونی که اون یه بی رحمه

204
00:46:40,597 --> 00:46:42,224
ما در مورد آن صحبت کرده ایم.

205
00:46:42,299 --> 00:46:43,698
آیا این کافی نبود؟

206
00:46:45,202 --> 00:46:46,897
برو به رختخواب.

207
00:46:46,970 --> 00:46:49,837
در مورد آن صحبت کرد؟
هیچ کس نمی تواند با شما.

208
00:46:49,907 --> 00:46:52,432
برایت مهم نیست چه می گویند
در مورد دخترت؟

209
00:46:52,509 --> 00:46:56,411
پولدو، چه انتظاری داری؟
او یک لال است. مثل خوک فریاد می زند.

210
00:46:56,480 --> 00:46:57,674
این طبیعی نیست.

211
00:46:57,781 --> 00:47:00,579
احمق گوسفندها را در مزرعه لعنت می کند.

212
00:47:00,651 --> 00:47:01,879
این طبیعی نیست.

213
00:47:01,952 --> 00:47:03,920
او به زودی صحبت خواهد کرد.

214
00:47:08,458 --> 00:47:09,789
ببین لئوپولدو

215
00:47:44,461 --> 00:47:46,122
ناتی دیگه نمیاد؟

216
00:47:53,103 --> 00:47:54,866
چه اشکالی دارد؟ دیوونه بهش اجازه نمیده؟

217
00:47:54,938 --> 00:47:59,204
-بعد از حرفایی که اخیرا زدی...
- من هرچه می خواهم می گویم. او یک لال است.

218
00:48:00,544 --> 00:48:02,842
به عنوان یک پدر بی فایده است.

219
00:48:03,780 --> 00:48:05,042
چی میگی؟

220
00:48:08,485 --> 00:48:09,975
بازم بگو!

221
00:48:11,355 --> 00:48:14,882
میدونی چیه؟
اونجا هم نمیتونی بری

222
00:48:14,958 --> 00:48:16,118
صدایم را می شنوی؟

223
00:48:16,193 --> 00:48:18,457
- می شنوی، پانک کثیف؟
- بله.

224
00:48:20,030 --> 00:48:22,658
اونجا میگیرمت،
من شما را به یک پالپ می زنم.

225
00:48:26,637 --> 00:48:28,298
- اینجا
-نمیخوای

226
00:48:30,607 --> 00:48:33,041
خدا لعنتت کنه به جهنم لعنت بهش

227
00:48:59,202 --> 00:49:00,726
خیلی خوبه ناتی

228
00:49:01,605 --> 00:49:02,537
شما بروید.

229
00:49:09,846 --> 00:49:13,441
ناتی بیا اینجا بیایید پینتیتا را درمان کنیم.

230
00:49:25,362 --> 00:49:26,659
الان راحت

231
00:49:35,439 --> 00:49:37,236
وجود دارد.

232
00:49:38,742 --> 00:49:40,334
خیلی خوبه ناتی

233
00:49:41,278 --> 00:49:44,145
حالا به آرامی

234
00:49:44,214 --> 00:49:46,205
در آنجا به کمی بیشتر نیاز دارید.

235
00:49:46,283 --> 00:49:48,114
اینجا

236
00:49:48,952 --> 00:49:51,079
خوب

237
00:50:10,474 --> 00:50:12,499
آیا شما یک Io de Ladeado هستید، نه؟

238
00:50:14,978 --> 00:50:16,309
شما می خواهید به دیدن Ladeado بروید، نه؟

239
00:50:19,249 --> 00:50:22,116
فقط امروز میشنوی؟

240
00:51:17,674 --> 00:51:18,766
Ladeado!

241
00:51:18,842 --> 00:51:21,811
در مورد یونجه چه گفتم؟
بیا اینجا، لعنتی!

242
00:51:29,086 --> 00:51:31,486
یونجه، لعنتی!

243
00:51:31,555 --> 00:51:33,182
در مورد لال چی بهت گفتم!

244
00:51:34,391 --> 00:51:35,983
برو اینجا!
کجا میری؟

245
00:51:36,059 --> 00:51:37,459
برو اینجا!

246
00:51:37,494 --> 00:51:39,223
برو اینجا ای حرامزاده!

247
00:51:40,230 --> 00:51:43,165
از لال چی گفتم!
میخوای به من گوش کنی؟

248
00:51:43,233 --> 00:51:45,667
برخیز! تو به من گوش کن!

249
00:51:47,104 --> 00:51:48,401
به خانه برس!

250
00:51:48,472 --> 00:51:51,566
برو خونه گفتم برو!

251
00:51:54,611 --> 00:51:56,511
برو بیرون!

252
00:51:58,181 --> 00:52:00,046
برو بیرون!

253
00:52:00,117 --> 00:52:03,609
برو بیرون! برو بیرون!

254
00:52:06,056 --> 00:52:07,853
بس کن

255
00:52:07,924 --> 00:52:10,154
تا فردا اینجا بمون!

256
00:52:12,796 --> 00:52:14,957
برو از اینجا

257
00:52:15,031 --> 00:52:17,213
- لعنتی!
- برو کنار!

258
00:52:17,248 --> 00:52:19,395
لعنتی! برو اونجا!

259
00:52:19,469 --> 00:52:20,902
آیا قرار است شروع به گوش دادن به من کنید؟

260
00:52:20,937 --> 00:52:22,871
آیا قرار است شروع به گوش دادن به من کنید؟
اینو بگیر!

261
00:52:22,939 --> 00:52:27,210
- برو بیرون!
- اینو بگیر!

262
00:52:27,245 --> 00:52:29,872
برو بیرون!

263
00:52:33,250 --> 00:52:34,979
برو بیرون برو!

264
00:52:36,453 --> 00:52:39,013
برو بیرون! نه!

265
00:52:39,089 --> 00:52:42,525
من نمی خواهم شما را دوباره با شما ببینم
لال، وگرنه سرت را می اندازم!

266
00:52:42,592 --> 00:52:45,128
سرت را می اندازم، می شنوی؟

267
00:52:45,163 --> 00:52:46,857
برو کنار

268
00:52:46,930 --> 00:52:49,364
شما یاد می گیرید که گوش کنید
به پدرت، لعنتی!

269
00:54:31,568 --> 00:54:34,935
من نمیخواهم هر کدام از شما به آنجا بروید
به اون پسر عوضی

270
00:54:35,005 --> 00:54:37,303
من هیچکدام از شما را در خانه او نخواهم داشت.

271
00:54:39,342 --> 00:54:41,810
همین!

272
00:54:47,951 --> 00:54:51,045
اگر می خواهید Ladeado را ببینید،
او باید به اینجا بیاید

273
00:54:57,294 --> 00:54:59,125
حالا چه اشکالی دارد؟

274
00:55:03,967 --> 00:55:05,992
شوخی میکنی؟

275
00:55:06,803 --> 00:55:08,828
پای دختر را ندیدی؟

276
00:55:09,906 --> 00:55:12,204
از کجا می دانی که در پیچون بوده است؟

277
00:55:14,110 --> 00:55:16,442
چگونه؟

278
00:55:16,513 --> 00:55:19,676
- الخاندرا، تو خوب می دانی.
- من چیزی نمی دانم.

279
00:55:21,584 --> 00:55:25,953
- الان داری از کی دفاع میکنی لعنتی؟
- او دختر من است. دوست داره بره

280
00:55:26,022 --> 00:55:28,183
دختر نمی رود چون من می گویم.
همین!

281
00:55:32,762 --> 00:55:34,992
تمام شد،
همینه عزیزم...

282
00:55:36,366 --> 00:55:38,334
اشکالی ندارد. تمام شد ناتی

283
00:55:40,103 --> 00:55:41,764
به من بده الان خوشحالی؟

284
00:55:46,843 --> 00:55:48,572
خدا لعنتش کنه

285
01:00:07,770 --> 01:00:09,203
پسرت را بگیر

286
01:00:10,039 --> 01:00:11,336
پولدو چه خبر؟

287
01:00:11,407 --> 01:00:13,739
من با شما صحبت نمی کنم. پسرت را بگیر

288
01:00:15,044 --> 01:00:16,739
تو سرکارگر اینجا نیستی

289
01:00:17,847 --> 01:00:20,907
با من زرنگ نشو
و او را به اینجا ببرید. لعنت بهش

290
01:00:32,395 --> 01:00:35,228
سگها وارد مرغداری من شدند،
مرغ هایم را کشت

291
01:00:39,068 --> 01:00:41,628
میدونی چیکار باید کرد
شما نه؟

292
01:00:44,340 --> 01:00:46,570
این اولین بار هم نیست، Ladeado.

293
01:00:48,244 --> 01:00:50,974
می خوای به سگ های پسر شلیک کنی؟

294
01:00:51,047 --> 01:00:53,106
تربیت صحیح فرزندتان را شروع کنید

295
01:00:53,182 --> 01:00:56,049
به جای اینکه او را تمام روز کار کند.

296
01:00:57,687 --> 01:00:59,780
برو داخل پسر

297
01:01:02,592 --> 01:01:04,457
برو داخل، بهت میگم!

298
01:01:15,138 --> 01:01:16,730
سگ لنگ بود.

299
01:01:16,806 --> 01:01:19,434
همیشه سگ بدی بود

300
01:01:22,178 --> 01:01:25,204
- فکر می کنی اون لنگ بود؟
- یک سگ گنده پیر.

301
01:01:25,281 --> 01:01:26,839
Ladeado!

302
01:01:35,091 --> 01:01:36,888
اینجا، او را ببرید.

303
01:01:36,959 --> 01:01:38,483
برو، او را حمل کن

304
01:07:23,506 --> 01:07:24,768
لباس بپوش

305
01:07:27,343 --> 01:07:29,106
لباس بپوش سرد است.

306
01:07:32,381 --> 01:07:34,645
اگر نمی خواهید، بپوشانید
با این حداقل

307
01:07:54,603 --> 01:07:56,798
الان میرم دنبال مادرت

308
01:07:58,841 --> 01:08:02,140
با لویزا همراه باشید.
او به خوبی از شما مراقبت خواهد کرد.

309
01:09:45,648 --> 01:09:47,479
الخاندرا بیا اینجا

310
01:09:50,119 --> 01:09:52,053
همه چیز را رها کن و بیا اینجا!

311
01:10:04,733 --> 01:10:06,860
بیا اینجا، الخاندرا!

312
01:10:19,215 --> 01:10:21,046
بیا بیرون ای پسر عوضی!

313
01:10:27,623 --> 01:10:30,148
ترسو لعنتی!

314
01:13:41,717 --> 01:13:43,981
ما خوب می شویم، می شنوی؟

315
01:13:51,393 --> 01:13:54,294
ببین چرا بهت میگم
در جاده بیرون نرویم؟

316
01:13:54,363 --> 01:13:57,491
به شکار می روند و
فقط به اطراف شلیک کنید

317
01:14:03,439 --> 01:14:06,499
این اتفاق برای ما دخترها نمی افتد.

318
01:14:06,575 --> 01:14:09,203
ما فقط اینجا می مانیم، می شنوی؟

319
01:14:09,278 --> 01:14:12,975
ما چیزها را به خوبی تمیز خواهیم کرد،
همانطور که روسا می خواهند

320
01:14:25,394 --> 01:14:27,726
ناتی بهت چی گفتم؟

321
01:14:27,796 --> 01:14:29,764
با اون بازی نکن

322
01:15:20,082 --> 01:15:22,050
چی می کشی؟

323
01:15:23,051 --> 01:15:24,279
ببینیم

324
01:15:28,123 --> 01:15:31,217
اون چیزای کثیف رو نکش
شما انجام داده اید.

325
01:15:31,293 --> 01:15:32,453
دختران کوچک این کار را نمی کنند.

326
01:15:35,664 --> 01:15:38,599
چیزهای زیبا بکشید
حیوانات کوچک، گل.

327
01:15:44,339 --> 01:15:46,204
به من نگاه کن

328
01:15:47,109 --> 01:15:51,068
در مدرسه معلم شما را سرزنش می کند
اگر چیزهای کثیف بکشید

329
01:15:51,146 --> 01:15:52,579
بیا

330
01:15:53,549 --> 01:15:55,346
برایم خورشید بکش

331
01:16:00,355 --> 01:16:01,720
یک خورشید

332
01:16:17,873 --> 01:16:20,205
برو هر کاری میخوای بکن

333
01:17:21,803 --> 01:17:23,134
لادیادو؟

334
01:17:25,073 --> 01:17:26,836
نه صبر کن

335
01:17:28,543 --> 01:17:30,636
چیکار میکنی پانک؟

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
  |T|h|e| |د|ه|الف| |B|o|y|s| |F|o|r| |B|o|y|s| |G|r|o|u|p|   
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
 E N J O Y این زیرنویس SRT R e l e a s e 

http://www.imdb.com/title/tt1173744
La Rabia - Anger (2008) English.srt
FPS: 29.970

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
  |T|h|e| |د|ه|الف| |B|o|y|s| |F|o|r| |B|o|y|s| |G|r|o|u|p|   
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
ما همین الان زیرنویس های بیشتری می خواهیم!
1) همه دی وی دی ها زیرنویس شوند
2) همه بازی های ویدیویی زیرنویس شوند
3) همه فیلم ها/DVD های استفاده شده در درس های مدرسه زیرنویس شوند
4) زیرنویس های از پیش ضبط شده و زنده بیشتر در تلویزیون
 ________
//_ _ / | _ _ _/|  /_)_ _ /_`_ _ /_)_ _ / `__ _  
// //_' /_.'/_'/_|/ /_)/_//_/_ / /_// /_)/_//_/_ /_;//_//_//_/ 
                            _/ _//